Jetzt ist es mal wieder Zeit ein ganz grosses DANKE zu sagen für die vielen lieben Kommentare in letzter Zeit zu sagen und vor allem auch meine neuen Leser zu begrüssen. Da war ja mächtig was los hier :oD
***
Hace mucho falta agradeceros fuertemente para todos vuestros comentarios últimamente. Y también quiero saludar a todos mis lectores nuevos.
Ich hab' mir einen lila Krokus gekauft - ist DER nicht schön?
***
Me he comprado un crocus morado - que bonito, ¿no?
Und Yannick habe ich Mütze, Kragen und Handschuhe in lila gestrickt. Eine tolle Wolle mit toller Farbe: die Alaska von DROPS in lila meliert. Das Muster ganz einfach 2 Reihen rechts, 2 Reihen links und die Mütze mit Patentmuster.
***
Y para Yannick he hecho un gorro, cuello y guantes en el color morado. Una lana muy bonita con un color maravilloso: se llama Alaska de DROPS en morado mix. La muestra muy fácil: 2 vueltas con puntos derechos, 2 vueltas al reves y el gorro en punto inglés.
Dem Yannick gefällts super gut, jeden Tag zieht er sich die Sachen an!
***
Le encanta tanto, se lo pone todos los días.
Und schon ist wieder Wochenende! Ich wünsch' Euch ein wunderschönes, gemütlich, kuschelig ...
***
Y ya ha llegado el fín de semana. Os deseo que lo sea maravilloso, acogedor, mimoso ...
Mil besitos, Christl